¿Cómo hablar de tus fortalezas y debilidades en una entrevista en inglés?

Cuando quieres vender un producto, es fundamental que lo conozcas al detalle. Pues algo parecido ocurre cuando acudes a una entrevista de trabajo, la clave está en que te conozcan a la perfección para que puedas venderte como el mejor candidato para cubrir ese puesto de trabajo.

Debes conocer cuáles son tus fortalezas y debilidades y esto es uno de los puntos claves, ya que en la entrevista de trabajo tendrás que hablar sobre ellas. Lo primero que tienes que hacer es realizar un ejercicio de autoanálisis y evaluación para repasar tu experiencia profesional y tus habilidades para saber en qué eres bueno y en qué puntos necesitas mejorar. Ahora bien, ¿cómo se dice todo eso en inglés? ¡Sigue leyendo y aprende a hablar de tus fortalezas y debilidades en una entrevista de trabajo en inglés!

“What are your greatest strengths?” 

Por un lado tenemos las fortalezas o strengths y por otro las debilidades o weaknesses. Comenzamos con las fortalezas, veamos tres o cuatro ejemplos de cómo puedes hablar sobre tus principales fortalezas (main streingths) practicando con las estructuras de frases más comunes:

Mi principal punto fuerte es mi capacidad de liderazgo (My main strength is my leadership skills).

Mi principal punto fuerte es que soy muy paciente ( My main strength is that I am very patient).

Yo diría que mi principal punto fuerte es que sé organizar muy bien mi tiempo. (I would say my strength is the fact that I know how to organize my time well ).

Veamos también algunos ejemplos de otras habilidades que podrías destacar durante tu entrevista:

• Action-oriented/entrepreneurial
• Attentive/detail-oriented
• Collaborative
• Committed/dedicated
• Creative
• Determined
• Disciplined/focused
• Empathetic
• Enthusiastic/passionate/driven
• Flexible/versatile
• Honest
• Innovative
• Patient
• Respectful

“What are your greatest weaknesses?”

Cuando hablas de tus debilidades o weaknesses, no deberías decir «yo soy muy perfeccionista», sino «algo perfeccionista» o «un poco perfeccionista» para intentar suavizarlo. En inglés se diría I can be a bit of a perfectionist. Veamos tres o cuatro ejemplos de cómo puedes hablar sobre tus principales debilidades (main streingths) practicando con las estructuras de frases más comunes:

Mi principal punto débil es que puedo ser un poco desorganizado (My main weakness is that I can be a bit disorganized).

Yo diría que mi principal punto débil es que puede ser un poco desorganizado y me cuesta delegar. (I would say my main weak point is the fact that I can be a bit desorganized and I find it hard to delegate.)

Veamos también algunos ejemplos que podrías utilizar durante tu entrevista de trabajo en inglés:

• Disorganized
• Self-critical/sensitive
• Perfectionism 
• Shy/Not adept at public speaking
• Competitive
• Limited experience in a nonessential skill 
• Not skilled at delegating tasks
• Take on too much responsibility
• Not detail-oriented/too detail-oriented
• Not comfortable taking risks
• Too focused/lack of focus

La mayoría de los candidatos se centran en destacar sus logros académicos y profesionales durante su entrevista. Sin embargo, no olvides que muchos candidatos pueden tener una trayectoria académica o profesional muy similar a la tuya. Así que si realmente quieres destacar es fundamental que hagas hincapié en esas cualidades u habilidades que te diferencian del resto de candidatos.

Si después de este post te sientes motivado para enfrentarte a nuevas entrevistas de trabajo, te proponemos que le eches un vistazo a los procesos de selección que tenemos actualmente abiertos para ver si alguno te interesa y se ajustan a tu perfil profesional. Entrar en Ofertas de empleo.